Kameraden, gefeliciteerd met de titel! Dirk Kuyt heeft zijn missie voltooid en stopt met profvoetbal. Hij richt zich vanaf nu op een positie binnen het technisch management. Onder het motto ‘geen woorden maar daden’ is hij meteen tot actie overgegaan. Op zijn aandringen heeft Feyenoord tijdens een besloten receptie afscheid genomen van een scout, die de afgelopen dertig jaar in het diepste geheim voor de club heeft gewerkt en van grote invloed is geweest. Hij werd ‘Jules’ genoemd, maar zijn echte naam is altijd geheim gebleven. In het diepste geheim bekeek hij voor onze club spelers in binnen- en buitenland. In codetaal bracht hij verslag uit aan de technische staf.
Deze stille scout trad nooit in de openbaarheid, gaf geen interviews, maar was betrokken bij tientallen aankopen. Hij adviseerde de komst van Jorge Acuña, Maikel Aerts, Mauricio Aros, Ivan Bandalovski, Jhon van Beukering (‘Jhonny van de Burger King’), Ali Boussaboun, Benjamin De Ceulaer (‘de Belgische Beckham’), Angelos Charisteas, Jean Carlos Dondé, Geoffrey Claeys (die van medespelers de voornaam ‘Houten’ kreeg), Georgi Demetradze (‘sneller dan Babangida’), Mark Farrington, Cory Gibbs, Serginho Greene, Aleksandar Ignjatović, Søren Larsen, Chun-soo Lee, Philippe Léonard (de Belgische linksback die moeite had met rechtsbuitens), Michael Lumb, Gérson Magrão, Zbigniew Malkowski, Tati Montoya (‘Tati Tovenaar’), Meshal Mubarak, Alexander Östlund en Chong-gug Song.
Sommigen speelden slechts enkele minuten in het heilige rood-wit, anderen één minuut en weer anderen verlieten Feyenoord zonder ook maar een enkele minuut te hebben gespeeld. Misschien zagen zij Feyenoord als springplank en waren ze al snel niet te houden.
Onlangs nam de club in besloten kring afscheid van de stille scout. Ook zijn familie was uitgenodigd. De scout zelf kwam trouwens te laat, omdat-ie moeite had de zaal te vinden. Toen hij er eenmaal was, kon de Feyenoord-directie hem toespreken. Als dank voor bewezen diensten ontving hij een nieuwe bril, een rood-wit gestreepte stok en een geleidehond.
Frans